Psalm-Vertonungen von Alfred Hochedlinger begleiten uns durch den Monat Mai.
PSALMOTETTEN – ein Kunstwort aus Psalm und Motette:
Die Psalmen sind Gebete bzw. Gesänge aus dem Alten Testament. Die Bibel enthält 150 Psalmen – auch Psalter genannt.
Motette ist der Gattungsbegriff für mehrstimmige vorwiegend geistliche Vokalmusik, abgeleitet vom französischen „mot“ (=Wort) bzw. vom ital. „motto“ (=Spruch) – es meint also wortgebundene Musik. (hochedlinger.info)
Psalmen wurden und werden in der jüdischen und christlichen Tradition aller Konfessionen sehr geschätzt und bilden einen wichtigen Teil der Liturgien. Jesus selbst hat immer wieder Psalmverse zitiert.
„Es gibt keinen Gebets- bzw. Liedschatz, der die monotheistischen Religionen in gleicher Weise zu verbinden vermag, wie die Psalmen. Psalmen sind spirituelle Texte, die das Leben in all seinen Schattierungen, in all seinen Höhen und Tiefen zum Inhalt haben bzw. zum Ausdruck bringen: Vertrauen, Dankbarkeit, Freude, Fröhlichkeit, Glück, Jubel, aber auch Trauer, Klage und Wut – die ganze menschliche Existenz vor Gott, mit Gott hat Platz.“ (hochedlinger.info)
Zu hören sind zwei Chöre: musica viva, der Chor der Pfarre Mauthause, sowie Kreuz & Quer, der Chor der Pfarre Schwertberg. Am Klavier: Andreas Eggertsberger.
Titel auf der CD:
1 Ich will dich rühmen, Herr (Psalm 18)
2 Die Himmel rühmen die Herrlichkeit Gottes (Psalm 19)
3 Der Herr ist mein Hirte (Psalm 23)
4 Zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele (Psalm 25)
5 Der Herr ist mein Licht und mein Heil (Psalm 27)
6 Deine Güte reicht so weit der Himmel ist (Psalm 36)
7 Wie schön ist es, dem Herrn zu danken (Psalm 92)
8 Jauchzt vor dem Herrn, alle Länder der Erde (Psalm 100)
9 Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen (Psalm 121)
10 Du umschließt mich von allen Seiten (Psalm 139)
Den österreichischen Kirchenmusiker und Komponisten Alfred Hochedlinger beschäftigen die Psalmen schon seit Jugendzeiten. Auf diesem Album hat er die unvergänglichen Texte in eine neue, zeitgemäße Tonsprache übersetzt. Beeinflusst von Elementen aus Jazz und Popularmusik, kann es gleichsam als deutschsprachiges Pendant zu den Gospels gesehen werden, dennoch in der europäischen Musiktradition verwurzelt.
Das Album ist hier erhältlich.
CD des Monats Mai
zu hören am Montag, 4. Mai 2026 um 13:15 Uhr.




